130 kr.

Oversat fra islandsk af Áslaug Th. Rögnvaldsdottir
2010. 2. udg. 5 opl. Paperback. 272 sider
Fås også som: E-bog & Lydbog
Jón Kalman Stefánsson

Sommerlys, og så kommer natten (paperback)

Sommerlys, og så kommer natten foregår i en lille søvnig landsby på Islands vestkyst hvor der sker de mest utrolige ting. Direktøren for Trikotagefabrikken bor i landsbyens største hus, han har to biler, han lader sit tøj skræddersy, og hans kone er så smuk at folk vil gøre hvad som helst for bare at få et glimt af hende. En dag begynder han at drømme – på latin, og da han forstår hvad drømmene handler om, ofrer han huset, bilerne, konen og karrieren og bruger alle sine penge på at købe sjældne bøger af bl.a. Galileo Galilei og Johannes Kepler om stjernerne og verdensrummet hjem fra Europas antikvariater. Direktøren er blevet til Astronomen, han køber et lille hus, maler det kulsort bortset fra nogle hvide prikker som danner de stjernebilleder han holder mest af. Direktørens historie er bare en af mange i denne fantastiske roman. En anden person i bogen er Jonas, som er tynd og skrøbelig og usædvanlig lys i huden, lidt ligesom en elpære i mørket. Da strømmen går en vinteraften, siger hans far: Stil dig op her hos mig, så jeg kan se at læse. Mange betragter ham som evnesvag, men da han en dag skal male en væg på Mejeriet, maler han i stedet et billede af en rødlig sol og tres vadefugle der kommer flyvende. Det er så levende at man kan høre vingeslagene. Det man skulle tro var et dødssygt sted ved verdens ende, viser sig at rumme en verden fuld af fantastiske historier. Det er magisk realisme på islandsk.

“Det er kærlighed ved første blik, eller hvordan man nu skal udtrykke det, når man forgabt og fortumlet vælter bagover af begejstring. ‘Sommerlys, og så kommer natten’ er fuldstændig og totalt uimodståelig. Et svimlende møde med islandske lidenskaber, spøgerier, sorger, glæder, skuffelser og tragedier … Jón Kalman Stefánsson har endnu ikke modtaget Nordisk Råds Litteraturpris, men det kan bestemt ikke vare længe.”  Henriette Bacher-Lind, Jyllands-Posten ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Den store islandske litteraturpris

Nomineret til Nordisk Råds litteraturpris

"Det er skarpt skrevet. Næsten kynisk. Uden den mindste snert af sentimentalitet. Meget maskulint. Og nordisk. Der findes lykkeligvis mange gode bøger, men denne vil lyse længe. Det er svært at se, at det kan gøres bedre. Bare han dog snart skriver mere..."  Charlotte Rørth, Nordjyske Stiftstidende ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

"Somme tider kan man være så heldig at læse en bog man ville ønske aldrig holdt op. Sådan havde jeg det da jeg læste Sommerlys."  Bokmenntir

"... noget af det bedste, jeg indtil nu har anmeldt."  Information

"En lille by på 400 sjæle et sted i Island. Stefánsson fortæller om … fabriksdirektøren der opgiver alt for at udforske stjernerne, om Matthias der rejser til Brasilien for at finde ud af om der er andet for ham i verden end kærligheden til Elísabeth, vidunderligt præcise historier om livets uforudsigelighed."  SWR (Südwestrundfunk)

" ... er en fuldendt roman. Den er usædvanlig velskrevet, stilen er til tider opstemt, lyrisk og poetisk i bedste forstand. Romanens styrke ligger i at inspirere læseren til nu og da at løfte blikket fra hverdagens gøremål og tænke over universet og livet."  Morgunbladid Newspaper

"... det er en medrivende roman om alt og intet, om menneskelivets tomhed og frugtesløshed og værdighed, fuld af vid og poesi, trøstende og forjættende som en forbandet god blues."  NDR (Norddeutscher Rundfunk)

"… griber fat i smilebåndet og hjerteroden med samme kraft."  Värmlands Folkblad

"… det er længe siden jeg har haft sådan en uforudsigelig og rig læseoplevelse."  Svenska Dagbladet

Ringstedgade 28, 4000 Roskilde

+45 2811 6274

batzer@batzer.dk

Katalog 2023

0
Kurven er tom