200 kr.

Oversat fra norsk af Christina Hesselholdt
2002. Hæftet med flapper. 136 sider
Tor Ulven

Gravgaver – Fragmentarium

Tor Ulven regnes for en af de vigtigste forfattere i Norge i 80erne og 90erne og er nærmest blevet en myte og kultforfatter i Norge, ligesom Michael Strunge herhjemme. Trods denne position fik Tor Ulven aldrig nogen bred læserkreds, men forblev en forfatternes og kritikernes forfatter. Måske skyldtes det at han altid holdt sig uden for den litterære offentligheds rampelys. Han holdt aldrig foredrag, deltog ikke i debatter og modtog litterære priser in absentia. Han gav kun ét interview i sit liv, hvor han citerer Ibsens ord at mit kald ej er at tale, kun at skrive. “Jeg er af principielle grunde interesseret i at skrive uhøflige bøger. Bøger som skaber uro, måske plager læseren. Jeg må insistere på det ubehagelige ved eksistensen i det jeg skriver. Der er allerede nok morfin i omløb.” Gravgaver, Ulvens første prosabog, regnes for hans hovedværk og vakte betydelig opmærksomhed da den udkom i 1988. Det er en gravalvorlig tekst, men gennemsyret af en galgenhumor der gør bogen til en danse macabre, en allegorisk fortælling om døden som uden skånsel fører alt menneskeligt i graven. Gravgaver handler om de “gaver” døden har efterladt os, som løsrevne fragmenter og bidder efter en katastrofe. Bogens sidste sætning er: “Den eksakte dato for katastrofen kendes.” Som en litterær arkæolog søger Ulven at afdække den fortid vi bogstaveligt talt træder på, og den fortid vi bærer med os. Ligesom man kan sige at nuet nærmest opfattes som en fiktion, for det der sker er i næste øjeblik fortid. Musikken forsvinder f.eks. idet den spilles og den optagelse du hører er musikkens ‘gravgave’ eller ‘genfærd’. Ulvens litterære kirurgi er således nært knyttet til bevidstheden om alle døde og levende ting og væsners forgængelighed, deres udslettelse og undergang. Undertitlen Fragmentarium spiller på at livet kun kan gribes i sine brudstykker eller fragmenter. Ligesom musikken løber også livet ud i ingenting, og med en omskrivning af Heraklits metafor siger Ulven: “Du stiger ikke ned i den samme kloak to gange.” Intet er identisk med noget andet, livet gentager sig aldrig, men alligevel går det paradoksalt nok i ring. Den kronologiske tidsopfattelse er brudt sammen og det fortællende subjekt er opløst. Forfatteren bliver ‘et videokamera af ord’, men Ulven nøjes ikke med at beskrive tingenes overflade. Han trænger ind i dem, ind til det der bliver tilbage når alt det ydre er forvitret.

"Den afdøde norske kultforfatter Tor Ulven er med 'Gravgaver' for første gang aktuel på dansk, og det med en bog, der i tankekraft og sproglig intensitet rager langt op over gennemsnittet. Bogen beskriver i smuk prosa livets og erindringens flygtighed. – URBAN ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐

"Patetisk er det i al nøgternhed. Og i stor skønhed." – Information

"Dens tekster er poetiske, keramisk hårde og klingende, ind i mellem af stor skønhed. Øjeblikket fastholdt i blivende form som muslingens perle. "Gravgaver" er smal litteratur; men for den der vil give af sin knapt afmålte tid, venter en stor oplevelse, der holder længere end dyrehavstiden ud." – Fyens Stiftstidende

"Det er en meget dristig, meget modig og også stædig bog. Den er særdeles neurotisk, men også dybfølt og har denne selvberoende selvstændighed, som kun meget få værker har ... Bogen er illumineret af sine billeder. Den lyser langt væk ... Det er en meget berigende bog. Det er simpelthen en stærk bog ... Rent ud sagt imponerende."  – Politiken

"Forunderligt fabulerende, mesterligt metaforiserende og ikke mindst formidabelt foruroligende." – Jyllandsposten

"Gravgaver hører til den absolut bedste prosa i nordisk litteratur og forfatteren har et enestående format ... Tor Ulven opfattede Christina Hesselholdt som sin bedste læser og kritiker, og det er da smukt, at det netop er en gravkvinde som hende, der har givet os Gravgaver på dansk." – Weekendavisen

Ringstedgade 28, 4000 Roskilde

+45 2811 6274

batzer@batzer.dk

Tirsdag & fredag 12-17

Katalog 2023

0
Kurven er tom