Kjell Westö: Der hvor vi gik engang

Kjell Westo - Der hvor vi gik engang bogomslagOversat af Jesper Klint Kistorp

2015. 704 sider. Indbundet. 350 kr.

Der hvor vi gik engang fører læseren gennem en omtumlet periode i Finlands og Europas historie: Eccu, Allu, Lucie og deres vennekreds er født ind i La Belle Époque, men oplever både en verdenskrig og den blodige og brutale finske borgerkrig mellem de røde og hvide, ”de brølende tyvere” og krakket på Wall Street før de fylder tredive. Borgerskabet forsøger at leve som om ingenting er hændt. Jazzen syder, synden blomstrer, og spritten flyder trods alkoholforbudet, alt mens det moderne samfund tager form og et nyt Helsingfors vokser frem med sit caféliv, sin kultur og arkitektur.

»Der hvor vi gik engang er et panorama hvor alt fra bilmærker til jazzmelodier og bogtitler trækkes ind i skildringen, til tider med en befriende humor.«
– Dagens Nyheter

»En stor roman for de mange.«
– DBC bibliotekernes lektørudtalelse

kr.350.00

Kategori: Tag:

Beskrivelse

Eccu Widing og Allu Kajander vokser op i Finlands hovedstad Helsingfors i starten af det 20. århundrede, Eccu i den hvide og velhavende del, Allu i den røde og fattige. Mens Allu stikker til søs som 16-årig for at forsørge sin familie og senere bliver en stjerne på fodboldbanen, forsøger Eccu at glemme sin tid i den hvide henrettelsespatrulje i den finske borgerkrig ved at begrave sig i arbejde i sit nyåbnede Atelier Widing. I al hemmelighed begynder han at tage nøgenbilleder af Helsingfors’ rigeste og mest prominente kvinder. En ting har de to til fælles: fascinationen af den charmerende, uafhængige og flygtige overklassepige Lucie Lilliehjelm.

Der hvor vi gik engang er en fortælling om de drømme som vi alle deler: drømme der sommetider går i opfyldelse, men oftere bliver knust.

 


Bøger af Kjell Westö

Anmeldelser

EN STOR ROMAN FOR DE MANGE
Westö er en fremragende forfatter der kan skrive væsentlige bøger til et meget bredt publikum. Han formår at holde sammen på den episodiske romans mange personer, og han bruger ledetemaet, borgerkrigen, med dygtighed og uden sentimentalitet. Det er ikke nogen feel good bog Westö har skrevet, men den er gennemsyret af en stille munterhed der gør at det hele er til at bære, selvom vi, de nutidige læsere, jo sidder med en viden om den næste store tragedie der venter lige om hjørnet. (-) Det er en stor roman for de mange.
DBC bibliotekernes lektørudtalelse

SKAL LÆSES I DEN BEDSTE LÆNESTOL
Har De læst Luftspejling 38, må De ikke snyde Dem selv for endnu en roman af finske Kjell Westö, og det må alle andre i og for sig heller ikke.
Den omfangsrige roman handler om en flok unge svenskfinske mennesker i Helsingfors. De bliver i større eller mindre grad præget af den unge nations udvikling fra selvstændigheden i 1917 til tærsklen til det sovjetiske angreb i november 1939.
Imellem disse yderpunkter ligger den finske borgerkrig i 1918. Her myrder de røde først løst på de hvide -og derefter er det omvendt. En del af personerne kæmper på de hvides side og er med til frygtelige ting, hvilket sætter dybe spor i dem. Det gælder således en af hovedpersonerne, Eccu Winding, der modstræbende deltager i nedkæmpningen af kommunisterne, tilskyndet af barndomsvennen Cedi Lilliehjelm.
Mens Eccu aldrig rigtigt får styr på sit liv efterfølgende, bliver Cedi mere og mere højreorienteret og får tilknytning til den fascistiske Lappobevægelse. (-)
De 700 sider skal læses i ophøjet ro i den bedste lænestol.
Fyens Stiftstidende ★★★★★

DET FORTRÆNGTE BARBARI
Kollektivroman. Opslugende fortælling om høj og lav i skyggen af den finske borgerkrig. Kjell Westö leverer et prægnant tidsbillede og en episk skæbnefortælling om følgerne af den brutale »frihedskrig«.
Weekendavisen

TVIVLEREN DER NÆGTER AT BLIVE PRAGMATISK
Hvem sagde, at litteraturen er bedre til at indfange virkeligheden i dens kompleksitet end politik og videnskab?
Hvem det end er, har vedkommende fuldstændig ret. Nye læsere opfordres til at begynde her.
Læs Kjell Westö, og bliv vis!
Jyllands-Posten ★★★★★

Om forfatteren

Kjell Westö

Kjell Westö

Kjell Westö blev født i FinlandsKjell Westö (f. 1961) er en af de bedste finlandssvenske forfattere i sin generation. I fire store romaner har Westö skildret Helsingfors og Finland i 1900-tallet og regnes for en af Nordens vigtigste fortolkere af vores historie, og af hvordan storpolitikken griber ind i menneskets inderste liv. Fik i 2014 Nordisk Råds Litteraturpris for romanen Luftspejling 38. Der hvor vi gik en gang indbragte Westö Finlandiaprosen, største litteraturpris. Hans bøger er oversat til 25 sprog.

 

Forfatterweb om Kjell Westö

Wikipedia om Kjell Westö

Forfatterprofil

Forsiden i høj opløsning (højreklik for at gemme)

Artikler/Interviews

SKØNLITTERATUR PÅ P1: NANNA MOGENSENS INTERVIEW MED VINDEREN AF NORDISK RÅDS LITTERATURPRIS
Interview: Finske Kjell Westö vandt Nordisk Råds Litteraturpris I Stockholm for få uger siden, og Nanna Mogensen har talt med ham om vinderromanen Luftspejlning 38HØR MERE!

ADAM HOLMS INTERVIEW MED KJELL WESTÖ I 2. SEKTION D. 7. DECEMBER 2014
Interview: Bl.a. om den politiske højredrejning i Europa. SE MERE!