Beskrivelse
Bøger af Kjell Askildsen
Kjell Askildsen: Omgivelser
Oversat fra norsk af Jannie Jensen
2022. 84 sider. ib. 200 kr.
Omgivelser udspiller sig på en lille ø to sømil fra fastlandet, hvor der kun ligger et fyr, et hus og en hytte. Fyrpasseren Mardon bor i huset med sin kone Maria og deres datter Marion, og hytten er for nylig lejet ud til forfatteren Krafft. Øverst på øen troner fyrtårnet hvor man med en kikkert kan holde øje med alt hvad der foregår på øen.
Forfatterens tilstedeværelse skubber til de tre fastboendes hårfine balance og bringer undertrykte lyster og gamle dæmoner op til overfladen. Inden længe udspiller der sig et intenst jalousidrama mellem de fire beboere på øen. Gennem den alvidende fortæller, som umærkeligt skifter mellem de fire personer, bliver læseren til endnu et øje der kan kigge ind overalt.
“En lille mestertekst, umulig at ryste af sig.” – Information
“… en roman, der handler om det at kigge og blive kigget på. Den handler om grænser og overskridelser, om karakterer, der bliver uskelnelige fra deres omgivelser, og om omgivelser, der vandrer i de mennesker, der bebor dem. En bog, der suger én ind i sin verden.” – Politiken ❤️❤️❤️❤️❤️
“Norsk novellemester skrev også fremragende romaner. Her er beviset.” – Kristeligt Dagblad ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
“Enakteren Omgivelser er en lille genistreg. (–) Romanen er lige så evigtgyldig som en allegori og samtidig vidunderligt levende.”
– Jyllands-Posten ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
“Den alvidende fortæller og de skiftende synsvinkler kræver en vågen læser, men denne læser kan få en smuk, kompakt og tankevækkende læseoplevelse. En klassiker med prosa på højt niveau til kvalitetsbevidste læsere.” – Bibliotekernes lektørudtalelse
“Der findes gode forfattere og nogle virkelig gode – og så er der Kjell Askildsen. For mig står han i en klasse for sig.” – Linn Ullmann, Dagbladet
“Det er en sanselig og fortættet bog Kjell Askildsen har skrevet, en lykkelig forening mellem form og indhold. En bog som peger fremad både for forfatteren selv og for moderne norsk prosakunst.” – VG
kr.200.00
Anmeldelser
EN MÅDE AT UDHOLDE LIVET PÅ – KJELL ASKILDSENS MÅSKE MEST RADIKALE ROMAN
“Handlingsmæssigt sker der muligvis ikke alverden, og alligevel sker der en masse. Bogens fortættede og alligevel havåbne rum virker som en psykologisk trykkoger, hvori personerne drives viljeløst mod hinanden og derfor uafladeligt søger bort fra hverandre. De tvinges ind i et mønster eller et spil, som de selv har medvirket til at skabe, og ingen af dem formår at bryde ud. (-)
Når dette i og for sig slidte tema imidlertid føles nærværende og endda i påtrængende grad, hænger det sammen med fortællemåden. Sprogføringen er som i det meste af det øvrige forfatterskab knap, klinisk, konkret, yderligt økonomisk, men derudover får fortællingen lov til at flytte fokus mellem de fire personer, undertiden fra den ene sætning til den anden, uden afsnitsdeling imellem. Ja, selv tid og sted kan skifte uden pædagogisk markering.” – Erik Skyum-Nielsen, Information
ENAKTEREN “OMGIVELSER” ER EN LILLE GENISTREG
“Romanen er et stærkt koncentreret jalousidrama, som udspiller sig på en to kvadratkilometer stor ø helt ud til havet og to sømil fra fastlandet. Bortset fra fyret er der kun to andre bygninger på den forblæste ø: Fyrmesterboligen, hvor fyrmesterparret Maria og Mardon bor sammen med deres voksne datter Marion, og en uanseelig hytte, som for en periode er lejet ud til forfatteren Albert Krafft. (-)
Albert Krafft er som benzin på et ulmende bål. Han er en kraft, som med orkanens styrke vælter den skrøbelige balance mellem de tre fastboende. (-)
‘Omgivelser’ er en fuldstændig realistisk skildring af fire menneskers faretruende forviklinger; der er intet fortænkt eller overgjort i hverken forløbet, replikkerne eller de psykologiske mellemspil. Alt det, som sker, kunne være sket og sker de facto i virkeligheden.
Romanen er lige så evigtgyldig som en allegori og samtidig vidunderligt levende.”
– Henriette Bacher Lind, Jyllands-Posten ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
