Don DeLillo: Stilheden

Oversat fra engelsk af Paul Klitnæs
2021. 152 sider. 200 kr.

En Super Bowl-søndag i nær fremtid skal fem mennesker mødes for at se  kampen i en lejlighed på Manhattan. En pensioneret fysikprofessor og hendes mand samt en af hendes tidligere elever er der allerede. De venter på et par der er på vej med fly fra Paris – en flyrejse der viser sig at blive meget dramatisk. Pludselig bliver alle digitale forbindelser afbrudt, der er sort skærm på både TV og mobiltelefoner. Der må være sket en katastrofe, men ingen kender omfanget af den, eller ved hvad der er sket. Mens vennerne venter taler de sammen – om sorte huller  og Einsteins relativitetsteori, om mærket på en yndlingswhisky og et observatorium  i det nordlige Chile. I virkeligheden taler de om hvad det vil sige at være  menneske.

Med et nyskrevet essay om verden anno 2021: MANDEN VED VINDUET (dateret april 2021), der bringes som efterord.

“Stilheden er en mesters stramme kammerspil om mennesker, som kastes ind i en væren, hvor den vante støj er væk, og ikke aner, om de vil evne at kunne være sammen på disse nye vilkår. En roman, som på få sider stiller afgørende spørgsmål til vores liv i en verden gennemsyret af stigende usikkerhed.” – Politiken

“Don DeLillo er blandt de forfattere som stadig undersøger menneskets vilkår og den tid vi lever i, og som hver gang gør det på suveræn vis. Giv nu manden den nobelpris han fortjener.” – Stavanger Aftenblad ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

“En apokalyptisk roman til vores tid.” — Guardian

“DeLillo er en mesterlig stilist, og ikke et ord går til spilde.” — Anne Enright

“Det er få der skriver så pragtfuldt som DeLillo.” — Daily Telegraph

Om essayet sidst i bogen:
“Det er en vildt god tekst om pandemiens blanding af almindelighed og uvirkelighed, og hvis man ikke gider læse anden litteratur om coronatiden, skal man læse disse fem-seks sider om manden i vinduet i New York” – Jyllands-Posten

DKK200.00

Kategori: Tags: ,

Beskrivelse


Bøger af Don DeLillo

 

Anmeldelser

HAN ER AMERIKANSK MESTER I APOKALYPSE

“Don DeLillo er på banen med stram roman om, hvad der sker, når strømmen pludselig går, og sportsudsendelser og nyhederne forsvinder, og vi er overladt til os selv.
‘Stilheden’ fremstår som essens af det, han har præsteret inden for det brede episke format, hvor ‘Underverden’ fra 1997 stadig står som hovedværket. Men også som et sidste skud i bøssen fra en forfatter, der bestemt ikke er fan af den tid, han er vokset ind i.
(-)
‘Stilheden’ er en mesters stramme kammerspil om mennesker, som kastes ind i en væren, hvor den vante støj er væk, og ikke aner, om de vil evne at kunne være sammen på disse nye vilkår. En roman, som på få sider stiller afgørende spørgsmål til vores liv i en verden gennemsyret af stigende usikkerhed.” – Jes Stein Pedersen, Politiken

“En stemning af dystopi ruger over »Stilheden«. De enkle scener er som et kammerspil, de absurde replikker, kulden, der tager over, mørket, der trænger sig på. Den manglende adgang til viden ud over det, de kan se gennem vinduet. Den manglende interaktion, den manglende dialog, det manglende fællesskab. Hvorfor er de to par overhovedet venner? Er der kun sex tilbage til at skabe kontakt? »Stilheden« udkom som sagt for et år siden, da vi alle gik rundt med ansigtsmasker og håndsprit, og ingen kunne rejse nogen steder. For mange mennesker foregik livet og følelsen af fællesskab i høj grad gennem skærme. Og Don DeLillo følger så tanken et skridt videre: Hvad gjorde det egentlig ved os? Er vi blevet evigt transformerede af det? Hvor er menneskeheden på vej hen? Er fremtiden her allerede? Læg dertil, at bogen er sat med skrivemaskineskrift, som om der på fortælletidspunktet stadig ikke er adgang til computernes varierede skriftbiblioteker. Som skrives der fra en Abernes Planet.

Der er fire måneder til Superbowl LVI. Kan vi nå at forberede os på katastrofen? Skifte skærmene ud med øjenkontakt og oprigtig interesse for hinanden? Droppe de små, hvide piller og mødes uden filter? Du kan i hvert fald nå at læse Don DeLillos roman inklusive hans efterfølgende korte essay skrevet i april i år om at se ned på gaden og betragte sine medmennesker under en pandemi.” – Berlingske

“Det er let at pege fingre af vestlige verdens afhængighed af skærme, men det smukke ved ’Stilheden’ er, at DeLillo tager skridtet videre og undersøger, hvad der sker med stilheden – det tomrum, der opstår imellem os mennesker – når skærmene ikke står i vejen som barrierer … Livet, den måde vi vil leve det på – om det er med eller uden skærm og i relation til andre mennesker – er et valg, og karaktererne i DeLillos lille roman på 152 sider bliver i ’Stilheden’ tvunget til at stille spørgsmål til sig selv og de valg, de træffer … Bogen er ikke en moralprædiken. Det er ikke et opgør med digital afhængighed, men mere et studie i menneskelighed – og ikke mindst, hvad der sker med os mennesker, når vi tvinges ind i lukkede rum med hinanden uden digitale forstyrrelser.
Og med det sagt, så kan det næppe overraske, at romanen er blevet til under coronanedlukningen, hvor der om noget er blevet sat lup over den måde, vi vælger at leve vores liv på.” – Litteratursiden

Om forfatteren

Don DeLillo (f. 1936) er en af de væsentligste udforskere af mentaliteten i det 20. og 21. århundredes Amerika. I over 50 år har han bidraget med fortællinger som spejler samtiden og viser brudfladerne i den glitrende, amerikanske overflade. Herfra bobler paranoiaen, rædslen og den selvironiske humor, og gennem disse sprækker afdækker DeLillo den amerikanske nationalidentitet. Har fået et hav af priser.