VORES NYHEDER

VORES FORFATTERE

AUÐUR AVA ÓLAFSDÓTTIR MODTAGER NORDISK RÅDS LITTERATURPRIS 2018

Ved Nordisk Råds prisuddeling tirsdag den 30. oktober i Oslo modtog vores islandske forfatter Auður Ava Ólafsdóttir Nordisk Råds litteraturpris for sin roman AR. Vi ønsker stort tillykke til Auður og hendes danske oversætter Erik Skyum-Nielsen! 

I anledningen af prisoverrækkelsen skriver Politikens litteraturredaktør Jes Stein Pedersen om Auður Ava Ólafsdóttir og AR: 

“DET ER DEN BEDSTE BOG, DER RENDTE MED NORDISK RÅDS LITTERATURPRIS. Islandske Audur Ava Olafsdottirs vinderroman om Jonas, der vil tage sit liv, er en perle," skriver Politikens litteraturredaktør i en fremragende artikel om Audur Avas roman AR. (–) Den er legende let fortalt, selvom den arbejder med det sværeste stof. Den er alvorlig og dybsindig men også morsom på den helt rigtige måde, for humor skal doseres med omhu, når man skriver om et menneske, der ikke længere vil leve. Det formår Audur Ava Olafsdottir, der med ’AR’ har skrevet en selvmordsroman, hvis dybeste kvalitet er en beåndet livfuldhed, der peger mod livet, fællesskabet og kærligheden."

Her kan du hente en læseprøve på AR LÆSEPRØVE!

Hent en plakat i A3 PLAKAT A3

Hent en plakat i A4 PLAKAT A4

I lørdags var der verdenspremiere på filmatiseringen af Per Pettersons roman UD OG STJÆLE HESTE under filmfestivalen i Berlin.

Den norske avis Dagsavisen anmeldte filmen under overskriften: “Sanselig, mesterlig og unikt vakker."
Læs anmeldelsen HER

Den tyske avis Berliner Zeitung giver filmen 5 af 5 mulige stjerner, karakteren for et mesterværk og skriver at filmen er i øjenhøjde med romanen.
Læs anmeldelsen (på tysk) HER

Har du ikke set traileren til filmen endnu? Se den HER

NYHED

Audur Ava Ólafsdóttir:

Stiklingen

Islandske Arnljotur Thorir er 22 år og har tre ting i hovedet: sex, døden og roser. Han ved ikke hvad han vil bruge sit liv på, men han har i hvert fald ikke lyst til at studere, sådan som hans gamle far synes han skal. I stedet gør han det hans afdøde mor ville have rådet ham til og følger sin drøm om at blive gartner i en af verdens mest berømte klosterhaver.

Stiklingen er en livsbekræftende, lyrisk og humoristisk roman om kærlighedens organiske karakter, om ordenes utilstrækkelighed og de spirituelle oplevelser som sanseindtryk kan bære i sig. Det er en anderledes kærlighedshistorie om en ung fars forhold til sit lille barn og om hvordan barnets eksistens sætter hans andre relationer i perspektiv.

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ – Kristeligt Dagblad

LÆS MERE!

NYHED

Tomas Espedal:

Elsken

Elsken er en roman om døden. Den gode død. Romanens hovedperson, som hedder Jeg, glæder sig til at dø, han har fået nok af livet, han er tilfreds. Men hvor og hvordan skal han dø? Han giver sig selv et år at leve i. Og det år bliver det mest intense i hans liv, netop fordi hver årstid og hver måned og hver dag som går, vil blive den sidste.

Elsken er en roman om døden om om hvor intenst livet kan være. 

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ – Berlingske

❤️❤️❤️❤️❤️ – Politiken

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ – Jyllands-Posten

" ... noget af det bedste, Espedal har skrevet.” – Information

LÆS MERE!

NYHED

Peter Handke:

Forsøg over trætheden

Under en julegudstjeneste sidder barnet mellem sine forældre i den hjemlige kirke med de kendtejulesalmer i ørerne, omgivet af lugten af tøj og vokslys og bliver overfaldet af trætheden. Ligesom nogle sygdomme kaldes ondartede er denne træthed en grim lidelse som forvrænger omgivelserne. Salmesangen bliver uigenkendelig og prædikenen forvandles til et fremmed ritual. Den overvældende træthed afføder en skyldfølelse i barnet over at svigte fællesskabet, en pludselig skamfølelse over trætheden. 

I sit uregerlige sprog springer Handke ind og ud af en svimlende strøm af erindringer, i et forsøg på at belyse hvordan trætte øjne skærper det sanselige nærvær og åbner en verden for den skrivendes blik.

❤️❤️❤️❤️❤️❤️ – Politiken

LÆS MERE!

NYHED

Emma Reyes:

Breve fra en barndom

Breve fra en barndom giver et brutalt, men også smukt, rørende, humoristisk og eventyrligt indblik i den
afdøde colombianske kunstner Emma Reyes’ barndom og opvækst under meget trange kår i Bogotá, Colombia. I bogen gengives dele af en brevudveksling som Reyes havde med sin tætte og betroede ven Germán Arciniegas over en længere årrække (1969-1997). I mange år forblev Reyes’ treogtyve breve til Arciniegas private. Arciniegas besluttede sig dog for på et tidspunkt at vise dem til vennen Gabriel García Márquez. Márquez blev meget begejstret og så en særlig litterær kvalitet i dem, men havde ikke held med at overbevise Reyes om at fortsætte med at skrive. Brevene forblev derfor privateje indtil 2012, hvor de posthumt blev udgivet under titlen Memoria por correspondencia (da. Breve fra en barndom).

LÆS MERE!

NYHED

Auður Ava Ólafsdóttir:

Ar

Ar handler om Jonas Ebeneser, en mand i slutningen af fyrrerne som efter en traumatiserende skilsmisse beslutter at begå selvmord. Han afhænder sin virksomhed og rejser til et fjernt land som kort tid forinden har været skueplads for en heftig borgerkrig. I sin sparsomme bagage har Jonas medbragt en boremaskine, så han kan skrue en krog i loftet når han kommer frem.

“Den 60-årige Auður Ólafsdóttir behersker en prosa, der fører læserne direkte ned til eksistensens grundpiller." – Politiken ❤️❤️❤️❤️❤️

“Auður Ava Ólafsdóttirs nye sørgmodigt opbyggelige roman om at ville døden, men blive holdt fast af livet er med god grund indstillet til Nordisk Råds Litteraturpris. (–) “Ar” er noget så vidunderligt som en sorgfuld roman med en lykkelig slutning.” – Jyllands-Posten

LÆS MERE!

NYHED

Roskva Koritzinsky:

Jeg har endnu ikke set verden

HUN HAVDE HAFT MANGE KÆRESTER, men hun vidste ikke noget om kærlighed. Når hun gjorde et forhold forbi var det ikke fordi hun troede på noget bedre. For hende var forholdet bare en måde at få tiden til at gå på. EN UNG KVINDE skriver et kærestebrev til sin kæreste syv måneder efter hans død. I brevet ønsker hun at kunne se verden ligesom ham: med åbne øjne. 

“Koritzinskys novellesamling, der er nomineret til Nordisk Råds Litteraturpris, punkterer alle illusioner – også kærlighedens. Den unge forfatter skærer ind til benet og præsenterer årets bedste novellesamling." – Litteratursiden

LÆS MERE!

NYHED

Kjell Westö: 

Dragerne over Helsingfors

Historien begynder da Henrik Bexar som ung dreng kommer tilbage til Österbotten i det vestlige Finland efter at have været krigsbarn i Sverige. Men fortællingen kredser først og fremmest om Henriks tre børn: Dani, Marina og Riku og deres tre vidt forskellige livsforløb.

Dragerne over Helsingfors er en klassisk Westö-roman, en hjerteskærende slægtskrønike og et tidsbillede, hvor de historiske begivenheder og strømninger beskrives gennem deres indvirkning på skrøbelige og sårbare individer.

"... en af Nordens og Europas vigtige litterære stemmer." – Berlingske ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

"tangerer det mesterlige." – Jyllands-Posten ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

LÆS MERE!

NYHED

José Eduardo Agualusa: 

Almen teori om glemsel

Den aften Angola får sin uafhængighed murer Ludo sig inde i sin lejlighed og bliver der i de næste otteogtyve år. Hun dyrker grøntsager og fanger duer, brænder sine møbler og bøger for at overleve, og tilbringer tiden med at skrive sin historie på væggene i lejligheden. Lige så stille siver verden udenfor ind i Ludos liv gennem brudstykker fra radioen, naboernes stemmer, glimt af en mand som flygter fra sine forfølgere og en besked fastgjort til en dues ben. Beskeden handler om et stævnemøde med en smuk kvinde.

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ – Jyllands-Posten

“den er ikke bare læseværdig – den er et must-read." – Louise Andersen, Skriv for livet

LÆS MERE!

NYHED

Neel Mukherjee:

De andres liv

I De andres liv møder vi familien Ghosh. På traditionel vis bor de tre generationer i samme hus, den aldrende patriark der har svært ved at slippe tøjlerne i familievirksomheden, de tre sønner som med vekslende interesse og dygtighed skal redde den gennem svære tider og arbejderuroligheder, og alle kvinderne som styrer det daglige liv og tjenestefolkene. Uden at familien har bemærket det er Supratik, et af børnebørnene, blevet involveret i ekstremistisk politisk aktivisme.

“Mesterværk" ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ –Jyllands-Posten

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ – Kristeligt Dagblad

“en beretning om en slægt i frit fald." – Weekendavisen

LÆS MERE!

Maria Parr

Maria Parr er et stjerneskud på børnebogshimlen, og bliver ofte sammenlignet med Astrid Lindgren. Hun har skrevet tre bøger som alle er udkommet på dansk på BATZER & CO. Hun har fået Brageprisen to gange, her i februar fik hun SULTPRISEN på 250.000 norske kroner. Prisen deles ud af Gyldendal Norsk Forlag og er tidligere bl.a. gået til Hanne Ørstavik, Ingvild H. Rishøi og Johan Harstad, som alle er udkommet på BATZER & CO.

Maria Parr er den første børnebogsforfatter som får prisen.

LÆS MERE!

Judith Hermann

"Jeg var 19, da Muren faldt. Jeg gjorde intet for det og heller intet imod det. Muren faldt bare"
Judith Hermann forsvarer de ’passive helte’ i sine fortællinger. "Jeg er selv ængstelig og passiv", forklarer den tyske forfatter, der – modvilligt – er blevet en af sin generations vigtigste stemmer.
Forfatteren foreslår, at vi mødes på en iscafé på et af de lange sporvognsstræk, der fører fra Prenzlauer Allee frem til den nordøstlige Berlin-forstad Weissensee. Efterårssolen varmer så svagt, at vi har fletstolene ude på fortovet ganske for os selv.

LÆS MERE!

Den lokale avis Paperboy har besøgt forlaget og skriver: "BATZER & CO er, udover at være det eneste forlag i Roskilde, også sit helt eget på nationalt plan. Det idealistiske, litterære foretagende insisterer på at udgive litteratur af højeste kvalitet – uanset om der er penge i det. Det er lidt som at gå på casino – eller måske snarere som at spille på heste. For i sidstnævnte scenarie er der i det mindste en vis sandsynlighed for, at spillerens viden og kundskaber over tid vil give pote, og hesten vil løbe den store gevinst hjem. I Arild Batzers verden i de bogforede lokaler på førstesalen i Ringstedgade 28, oven på det antikvariat, der engang var Roskilde Bogcafé, fungerer de løbende litterære satsninger på samme måde."

LÆS MERE! 

MINE BØGER ER MINE BØNNER. Interview med Jon Fosse i Kristeligt Dagblad december 2015.
"Statuen af Ludvig Holberg står stadig på Fisketorvet her i byen og skuer ud mod havnen og verden. Men i dag er det Jon Fosse, folk kigger efter i Bergen. For Jon Fosse er i mellemtiden blevet en af nutidens største norske dramatikere og forfattere. Hans værker er i nobelprisklassen og oversat til 40 sprog, og han giver efterhånden kun sjældent interview." LÆS MERE!

ESPEDAL OG KNAUSGÅRD PÅ LOUISIANA

Litterær énmandshær ignorerer finanskrisen

Det lille forlag Batzer & Co har blikket rettet mod både brede og smalle bøger.

LÆS MERE!